Manuels

English

• Berceau suspendu

  

• Berceau modulable

  

• Berceau jumeau

  

• Woody

  

• Branche balançoire ou trépied

  

• Trépied

  

• Corde supplémentaire

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied

  

Français

• Berceau suspendu

  

• Berceau modulable

  

• Berceaux Jumeaux

  

• Woody

  

• Branche de suspension ou cigogne

  

• Trépied

  

• Corde supplémentaire

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied

  

Deutsch

• Federwiege

  

• Flex wiege

  

• Wiege für Zwillinge

  

• Woody

  

• Hängezweig oder Storch

  

• Gestell

  

• Zusätzliches Seil

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied

  

Español

• Cuna Colgante

  

• Cuna flexible

  

• Moisés para Gemelos

  

• Woody

  

• Rama de suspensión / Cigueña

  

• Trípode

  

• Cuerda extra

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied

  

Italiano

• Culla Sospesa

  

• Culla Flexi

  

• Culla Gemellare

  

• Woody

  

• Ramo di sospensione / Cicogna

  

• Treppiedi

  

• Extra corda

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied

  

Nederlands

• Hangwieg

  

• Flex Wieg

  

• Tweelingwieg

  

• Woody

  

• Hangtak of Ooievaar

  

• Driepoot

  

• Extra touw

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied

  

Dansk

• Hængevugge

  

• Flex Vugge

  

• Tvillingevugge

  

• Woody

  

• Hængegren

  

• Trefod

  

• Ekstra reb

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied

  

Svenska

• Hängande vagga

  

• Flex-vagga

  

• Tvillingvagga

  

• Woody

  

• Gren / Stork

  

• Stativ

  

• Extra rep

  



• Séparateur pour berceau jumeau

  

• Assemblage de Hush

  

• Assemblage du trépied